1
00:00:07,179 --> 00:01:19,030
[Musica]

1
00:01:19,938 --> 00:01:47,039
l'imbarco sta percependo

1
00:01:21,609 --> 00:01:47,039
[Musica]

1
00:01:49,868 --> 00:01:56,438
domani

1
00:01:52,200 --> 00:01:56,439
[Musica]

1
00:01:59,120 --> 00:02:02,879
[Musica]

1
00:02:17,659 --> 00:02:24,569
siamo tutti a posto qui, papà, io e i miei amici

1
00:02:21,330 --> 00:02:27,270
pronto a migrare a Pleasant Valley

1
00:02:24,569 --> 00:02:29,099
sai che ha combinato tutte le formiche nel

1
00:02:27,270 --> 00:02:34,050
mondo insieme siamo quasi altrettanto

1
00:02:29,099 --> 00:02:36,269
<colore carattere="

1
00:02:34,050 --> 00:02:39,710
affascinante, dobbiamo incontrare il

1
00:02:36,270 --> 00:02:39,710
furgone in trasloco dov'è Gunther?

1
00:02:49,299 --> 00:02:53,959
tutto pieno, penso così caro a tutti

1
00:02:52,580 --> 00:03:01,000
mettiti qui, papà

1
00:02:53,959 --> 00:03:01,000
non dire Gunther

1
00:03:04,340 --> 00:03:16,909
ti sei ricordato di chiudere a chiave le porte sul retro?

1
00:03:06,169 --> 00:03:19,209
il tuo culo Gunther

1
00:03:16,909 --> 00:03:56,438
Andrea cosa

1
00:03:19,210 --> 00:03:56,439
[Musica]

1
00:03:57,539 --> 00:04:05,979
eccoci qui<font color="

1
00:04:01,569 --> 00:04:09,509
pensate oh ehi ragazzi, guardate, la Disney non è andata

1
00:04:05,979 --> 00:04:09,509
e ha una piscina

1
00:04:12,849 --> 00:04:16,659
ehi, andiamo bene lì

1
00:04:29,699 --> 00:04:32,889
[Applausi]

1
00:04:41,519 --> 00:04:44,949
come stai? Sono Charlie Parker, vivo

1
00:04:44,230 --> 00:04:50,350
della porta accanto

1
00:04:44,949 --> 00:04:51,810
oh che piacevole sorpresa, benvenuto

1
00:04:50,350 --> 00:05:01,000
il quartiere

1
00:04:51,810 --> 00:05:02,560
<colore carattere="

1
00:05:01,000 --> 00:05:08,009
piccolo benvenuto oggi a tutti per voi

1
00:05:02,560 --> 00:05:08,009
e la tua famiglia dai Parker, grazie

1
00:05:08,939 --> 00:05:16,589
beh, abbiamo un sacco di cose da disfare

1
00:05:13,089 --> 00:05:19,379
okay, voglio che stressi i ragazzi più tardi

1
00:05:16,589 --> 00:05:25,219
Ciao

1
00:05:19,379 --> 00:05:25,219
Mi sono trasferito alla casa accanto a Beaver Cleaver

1
00:05:25,740 --> 00:05:33,860
[Musica]

1
00:05:30,069 --> 00:05:36,310
<colore carattere="

1
00:05:33,860 --> 00:05:39,170
Sto ascoltando, papà, la piscina è tua

1
00:05:36,310 --> 00:05:41,410
responsabilità di cui devi ricordarti

1
00:05:39,170 --> 00:05:43,129
controllare i prodotti chimici per un basso contenuto di cloro

1
00:05:41,410 --> 00:05:45,350
poi una volta alla settimana

1
00:05:43,129 --> 00:05:48,709
raschiando via le alghe ma soprattutto

1
00:05:45,350 --> 00:05:52,939
spazzi via le foglie in cui entrano

1
00:05:48,709 --> 00:05:55,009
il filtro<font color="

1
00:05:52,939 --> 00:06:01,310
devo lavare il filtro e aggiungerne uno nuovo

1
00:05:55,009 --> 00:06:11,480
terra diatomacea Gunther hai te

1
00:06:01,310 --> 00:06:13,189
sentito tutto quello che ho detto che sono

1
00:06:11,480 --> 00:06:18,020
figlio serio, non devi restare

1
00:06:13,189 --> 00:06:20,750
<colore carattere="

1
00:06:18,019 --> 00:06:24,680
le alghe spazzano le foglie e se

1
00:06:20,750 --> 00:06:27,889
necessario aggiungere terra di diatomee posso

1
00:06:24,680 --> 00:06:30,620
vai adesso dove stai andando così di fretta

1
00:06:27,889 --> 00:06:32,509
volevi che interagissi, vado

1
00:06:30,620 --> 00:06:35,090
socializzare con<font color="

1
00:06:32,509 --> 00:06:37,069
nuovo centro commerciale Andrew, vuoi venire, sì

1
00:06:35,089 --> 00:06:37,310
certo che ho tempo per mettere le mie cose

1
00:06:37,069 --> 00:06:45,290
lontano

1
00:06:37,310 --> 00:06:48,910
certo che è stato davvero bello superarlo

1
00:06:45,290 --> 00:06:52,910
qui, ehi, a cosa servono i fratelli maggiori?

1
00:06:48,910 --> 00:06:55,510
inoltre ha ancora<font color="

1
00:06:52,910 --> 00:06:55,510
rotto

1
00:07:05,250 --> 00:07:33,839
[Musica]

1
00:07:29,560 --> 00:07:33,839
Ciaohi

1
00:07:35,269 --> 00:07:40,418
quindi lavori qui

1
00:07:40,730 --> 00:07:47,338
sì, sono Gunther Wheeler

1
00:07:45,189 --> 00:07:51,879
ci siamo appena trasferiti a casa Johnson

1
00:07:47,338 --> 00:07:53,360
<colore carattere="

1
00:07:51,879 --> 00:07:58,340
è piuttosto piccolo

1
00:07:53,360 --> 00:08:02,870
più piccolo di quanto pensi, probabilmente

1
00:07:58,339 --> 00:08:04,939
dovrei andare perché chi è questo?

1
00:08:02,870 --> 00:08:06,860
Gunther Wheeler si è appena trasferito nel

1
00:08:04,939 --> 00:08:11,959
Casa Johnson Gunther

1
00:08:06,860 --> 00:08:15,650
questo è Chad e<font color="

1
00:08:11,959 --> 00:08:18,709
se lo facciamo sì, aiutati, ehi Gunther

1
00:08:15,649 --> 00:08:21,318
Ehi, guardate ragazzi, è un branco di nerd

1
00:08:18,709 --> 00:08:23,209
Gunther, questo è Henry, te l'ho dato

1
00:08:21,319 --> 00:08:28,210
<colore carattere="

1
00:08:23,209 --> 00:08:28,209
pensato che odio stare zitto

1
00:08:30,060 --> 00:08:32,690
è un libro

1
00:08:34,418 --> 00:08:37,769
Devo tornare al lavoro

1
00:08:39,080 --> 00:08:45,200
andiamo, solo altri due pezzi, andiamo

1
00:08:43,820 --> 00:08:49,010
pesca più gomme da masticare, più grande è la bolla

1
00:08:45,200 --> 00:08:51,860
<colore carattere="

1
00:08:49,009 --> 00:08:53,778
romperai la sua concentrazione, il pesce è

1
00:08:51,860 --> 00:08:59,209
determinato a battere un record mondiale

1
00:08:53,778 --> 00:09:00,049
okay, ora ricorda il tuo allenamento, okay

1
00:08:59,208 --> 00:09:04,449
pesce ora sei pronto

1
00:09:00,049 --> 00:09:04,449
ora ricordati bene e lentamente

1
00:09:05,909 --> 00:09:13,259
[Musica]

1
00:09:08,940 --> 00:09:22,770
ecco qua, continua ad andare avanti di quattro pollici

1
00:09:13,259 --> 00:09:33,279
<colore carattere="

1
00:09:22,769 --> 00:09:38,049
12 13 14 Me lo sono perso

1
00:09:33,279 --> 00:09:39,129
quanto era grande dimmi 14 pollici

1
00:09:38,049 --> 00:09:42,039
dev'essere un record

1
00:09:39,129 --> 00:09:43,779
diametro del reporter molto non più grande di a

1
00:09:42,039 --> 00:09:44,889
bolla di gomma da masticare sotto il severissimo

1
00:09:43,779 --> 00:09:48,639
<colore carattere="

1
00:09:44,889 --> 00:09:50,980
l'attività era di 23 pollici impostata nel 1991 come

1
00:09:48,639 --> 00:09:51,899
sa tutto quel pesce che memorizza il

1
00:09:50,980 --> 00:09:54,250
libro

1
00:09:51,899 --> 00:09:57,490
ragazzi, voglio che conosciate il nuovo

1
00:09:54,250 --> 00:09:59,350
<colore carattere="

1
00:09:57,490 --> 00:10:02,080
cosa significa tutta questa spazzatura dei giornali?

1
00:09:59,350 --> 00:10:03,670
siamo ragazzi di carta che parlano di questo

1
00:10:02,080 --> 00:10:05,410
ancora non ho nessuno che mi sostituisca

1
00:10:03,669 --> 00:10:07,389
mentre sono <font color="

1
00:10:05,409 --> 00:10:12,610
ho avuto un'idea brillante, siamo arrivati, perché non farlo?

1
00:10:07,389 --> 00:10:14,769
prendi la strada che stai scherzando, giusto

1
00:10:12,610 --> 00:10:17,139
correndo lungo la strada, il vento in faccia

1
00:10:14,769 --> 00:10:18,429
consegnare i titoli del giorno c'è

1
00:10:17,139 --> 00:10:33,659
non c'è sensazione migliore<font color="

1
00:10:18,429 --> 00:10:34,750
Henry no grazie, ti stai riscaldando, spara

1
00:10:33,659 --> 00:10:39,509
[Musica]

1
00:10:34,750 --> 00:10:39,509
una signora

1
00:10:39,860 --> 00:10:44,060
[Musica]

1
00:10:41,679 --> 00:10:52,458
ahah segna

1
00:10:44,059 --> 00:10:54,609
ricarica speed charlie all'interno del

1
00:10:52,458 --> 00:10:57,738
walkie-talkie sotto il cuscino

1
00:10:54,610 --> 00:10:57,739
[Musica]

1
00:11:04,799 --> 00:11:45,058
cos'è questo, mi dispiace ma non lo so

1
00:11:42,578 --> 00:11:45,058
fare il ghiaccio

1
00:11:46,409 --> 00:12:07,439
[Musica]

1
00:12:03,139 --> 00:12:08,129
scusami, scusami, posso chiamarti

1
00:12:07,440 --> 00:12:11,850
qualsiasi altra cosa

1
00:12:08,129 --> 00:12:14,460
oh certo sì certo

1
00:12:11,850 --> 00:12:18,810
Oh, prendi un altro piccolo speciale oggi

1
00:12:14,460 --> 00:12:19,620
ne hai già avuti cinque, giusto quanti

1
00:12:18,809 --> 00:12:23,219
sapori ne avete?

1
00:12:19,620 --> 00:12:23,610
dieci okay, credo di averne ancora cinque da fare

1
00:12:23,220 --> 00:12:27,389
allora

1
00:12:23,610 --> 00:12:30,269
okay, è<font color="

1
00:12:27,389 --> 00:12:32,939
lì urla male, sta dannatamente bene, ehi

1
00:12:30,269 --> 00:12:35,779
avvolgono gli strizzacervelli nel loro miglior CD finora

1
00:12:32,940 --> 00:12:35,780
decisamente

1
00:12:42,100 --> 00:12:50,300
Ciao, questa piscina è un disastro e loro possono

1
00:12:48,710 --> 00:12:52,670
nuotarci dentro ma non possono occuparsene

1
00:12:50,299 --> 00:12:54,740
<colore carattere="

1
00:12:52,669 --> 00:12:57,049
centro commerciale dove trascorre la maggior parte del tempo

1
00:12:54,740 --> 00:12:59,000
questo vento è Gunther che frequenta

1
00:12:57,049 --> 00:13:00,259
centro commerciale da quando hai fatto uscire Allison

1
00:12:59,000 --> 00:13:03,019
lavora lì, amico

1
00:13:00,259 --> 00:13:04,549
non farmi questo, ho ricevuto una fornitura CA

1
00:13:03,019 --> 00:13:08,750
<colore carattere="

1
00:13:04,549 --> 00:13:12,759
formaggio, devi pagare il pifferaio, sì

1
00:13:08,750 --> 00:13:12,759
stanno passando per la città, scusami

1
00:13:18,269 --> 00:13:23,309
ehi, stanno arrivando delle banshee urlanti

1
00:13:22,149 --> 00:13:28,740
questa città

1
00:13:23,309 --> 00:13:28,739
woohoo quando biglietti per Vincennes

1
00:13:31,730 --> 00:13:40,830
Lo porterò io<font color="

1
00:13:37,700 --> 00:13:42,870
150 dollari voi ragazzi siete pazzi, io no

1
00:13:40,830 --> 00:13:45,470
hai quel tipo di soldi allora immagino che tu

1
00:13:42,870 --> 00:13:45,470
non andrà

1
00:13:48,830 --> 00:13:58,700
okay, lo prendo, ehi papà

1
00:13:54,080 --> 00:14:02,420
ehi, hai un minuto per essere sicuro di cosa c'è sul tuo

1
00:13:58,700 --> 00:14:08,450
<colore carattere="

1
00:14:02,419 --> 00:14:12,110
trova nel tuo cuore darmi un

1
00:14:08,450 --> 00:14:16,190
anticipo sulla mia indennità e quanto

1
00:14:12,110 --> 00:14:26,419
soldi parliamo di circa 150

1
00:14:16,190 --> 00:14:32,300
dollari che abbiamo già percorso su questa strada

1
00:14:26,419 --> 00:14:35,179
non siamo arrivati ​​là e fuori nella realtà

1
00:14:32,299 --> 00:14:42,859
<colore carattere="

1
00:14:35,179 --> 00:14:45,189
sei mio figlio e ti amo, lo voglio solo

1
00:14:42,860 --> 00:14:52,370
di sviluppare un senso di

1
00:14:45,190 --> 00:14:54,079
responsabilità Probabilmente sto inviando un

1
00:14:52,370 --> 00:14:57,460
misto<font color="

1
00:14:54,078 --> 00:15:00,678
tu su questo sei il migliore

1
00:14:57,460 --> 00:15:00,679
[Musica]

1
00:15:02,289 --> 00:15:06,969
sarebbero contanti o assegni

1
00:15:10,519 --> 00:15:14,539
nessun credito, nessun piano di pagamento, voglio il mio

1
00:15:14,120 --> 00:15:19,429
soldi

1
00:15:14,539 --> 00:15:23,149
Oh, 175 dollari, te ne devo solo 150

1
00:15:19,429 --> 00:15:32,019
quello non contava e Tris ha accettato

1
00:15:23,149 --> 00:15:35,419
<colore carattere="

1
00:15:32,019 --> 00:15:37,549
tutto ciò di cui ho bisogno è un'estensione, va bene un po'

1
00:15:35,419 --> 00:15:42,289
tempo per mettere in ordine le mie finanze e

1
00:15:37,549 --> 00:15:43,309
avrai i tuoi soldi, te lo prometto

1
00:15:42,289 --> 00:15:44,389
ti darò un<font color="

1
00:15:43,309 --> 00:15:48,109
nuovo in città e perché mi sento

1
00:15:44,389 --> 00:15:56,509
di beneficenza ricorda solo le estensioni

1
00:15:48,110 --> 00:16:15,080
non durare per sempre, sto per affondare

1
00:15:56,509 --> 00:16:17,620
un Charlie al minimo storico è Gunther

1
00:16:15,080 --> 00:16:17,620
mi senti

1
00:16:19,840 --> 00:16:30,200
Charlie è Gunther, leggi no

1
00:16:27,350 --> 00:16:32,680
ascolta<font color="

1
00:16:30,200 --> 00:16:39,160
se prendessi in consegna il giornale di Lehner

1
00:16:32,679 --> 00:16:41,349
sì sì, beh, è ​​ancora disponibile?

1
00:16:39,159 --> 00:16:46,459
Sicuro

1
00:16:41,350 --> 00:16:49,310
[Musica]

1
00:16:46,460 --> 00:16:54,350
Lo prendo

1
00:16:49,309 --> 00:17:05,129
[Musica]

1
00:16:54,350 --> 00:17:07,019
sì, è fantastico, no, non è un problema

1
00:17:05,130 --> 00:17:09,600
può<font color="

1
00:17:07,019 --> 00:17:12,299
Casa di Fish nel vialetto, domani alle 17:30

1
00:17:09,599 --> 00:17:14,688
mattina ti mostrerò le corde e

1
00:17:12,299 --> 00:17:14,688
nostro vicino

1
00:17:16,490 --> 00:17:19,588
[Musica]

1
00:17:23,449 --> 00:17:26,449
cinque e mezzo

1
00:17:43,769 --> 00:17:46,960
[Musica]

1
00:18:10,759 --> 00:18:14,360
alzati Günther

1
00:18:24,750 --> 00:18:47,890
[Musica]

1
00:18:50,579 --> 00:18:56,129
[Musica]

1
00:19:21,429 --> 00:19:28,580
mattina Gunther è pronto, l'unica cosa che sono

1
00:19:26,479 --> 00:19:30,710
pronto per un altro<font color="

1
00:19:28,579 --> 00:19:32,599
sapevi che ci sono persone che fanno così?

1
00:19:30,710 --> 00:19:35,028
condizione estremamente rara nota come

1
00:19:32,599 --> 00:19:38,569
colecistite cronica che non va

1
00:19:35,028 --> 00:19:42,138
dormi<font color="

1
00:19:38,569 --> 00:19:44,288
quell'inutile banalità, nessun problema

1
00:19:42,138 --> 00:19:47,469
qualunque cosa

1
00:19:44,288 --> 00:19:49,808
ecco la tua bisaccia arrivata lì

1
00:19:47,470 --> 00:19:56,288
agganciatelo al manubrio in questo modo

1
00:19:49,808 --> 00:20:00,739
poi carichi Gus<font color="

1
00:19:56,288 --> 00:20:03,229
scusa Gus, offriamo un servizio vitale di

1
00:20:00,739 --> 00:20:06,288
questa comunità il giornale è il loro principale

1
00:20:03,229 --> 00:20:08,569
fonte di notizie in altre informazioni da

1
00:20:06,288 --> 00:20:11,210
il tempo anche ai titoli dei giornali di oggi

1
00:20:08,569 --> 00:20:16,148
la previsione astrologica dipende da noi

1
00:20:11,210 --> 00:20:16,149
<colore carattere="

1
00:20:21,549 --> 00:20:33,409
[Musica]

1
00:20:26,809 --> 00:20:34,970
Oh Gunther la mappa per il tuo percorso

1
00:20:33,410 --> 00:20:45,650
l'indirizzo con l'uscita mostra che si tratta di case

1
00:20:34,970 --> 00:20:48,019
guardati, Leonard voleva che lo facessi

1
00:20:45,650 --> 00:20:51,350
darti sulla neve alcuni preziosi consigli per

1
00:20:48,019 --> 00:20:52,450
aiutarti<font color="

1
00:20:51,349 --> 00:20:54,309
documenti

1
00:20:52,450 --> 00:21:05,590
cavalchiamo ragazzi

1
00:20:54,309 --> 00:21:09,200
[Musica]

1
00:21:05,589 --> 00:21:15,359
quanto può essere difficile gettare alcuni fogli

1
00:21:09,200 --> 00:21:18,650
[Musica]

1
00:21:15,359 --> 00:21:18,649
Sig. Peterson

1
00:21:18,980 --> 00:21:34,640
[Musica]

1
00:21:38,299 --> 00:22:24,259
destra 1361 opine prima casa

1
00:21:47,170 --> 00:22:24,259
[Musica]

1
00:22:25,128 --> 00:22:34,179
ehi, prendo le sedie, non dimenticartelo

1
00:22:32,788 --> 00:22:47,720
quelli<font color="

1
00:22:34,180 --> 00:22:47,720
[Musica]

1
00:22:50,299 --> 00:22:53,680
[Musica]

1
00:22:50,529 --> 00:22:53,680
[Applausi]

1
00:22:55,109 --> 00:23:00,308
[Musica]

1
00:23:07,500 --> 00:23:20,880
[Musica]

1
00:23:18,420 --> 00:23:42,370
[Applausi]

1
00:23:20,880 --> 00:23:46,270
[Musica]

1
00:23:42,369 --> 00:23:46,269
sì sì sì

1
00:23:48,059 --> 00:23:58,480
[Musica]

1
00:24:04,569 --> 00:24:07,598
[Musica]

1
00:24:13,200 --> 00:24:59,380
[Musica]

1
00:24:20,890 --> 00:25:01,090
Non sto passando un bel momento, puoi dirlo?

1
00:24:59,380 --> 00:25:03,429
me dove Maple Street è molto vicina

1
00:25:01,089 --> 00:25:05,289
acero this.g la prossima strada a destra

1
00:25:03,429 --> 00:25:07,150
proprio dietro questa casa proprio lì proprio

1
00:25:05,289 --> 00:25:08,889
<colore carattere="

1
00:25:07,150 --> 00:25:10,030
oh ma non puoi andare qui, devi farlo

1
00:25:08,890 --> 00:25:11,919
fare il giro dell'isolato, sì, io

1
00:25:10,029 --> 00:25:14,500
dirti come arrivarci, torna indietro

1
00:25:11,919 --> 00:25:16,419
modo di fare una cosa giusta, destra, destra

1
00:25:14,500 --> 00:25:17,289
è sbagliato, hai tutti i diritti

1
00:25:16,419 --> 00:25:19,960
<colore carattere="

1
00:25:17,289 --> 00:25:21,548
no, torna indietro e basta

1
00:25:19,960 --> 00:25:23,829
e quando ti fermi ma quello è un acero

1
00:25:21,548 --> 00:25:28,029
capo dei sensi, okay laggiù, sì, okay

1
00:25:23,829 --> 00:25:32,379
perché non posso semplicemente passare di qui? no oh

1
00:25:28,029 --> 00:25:34,899
non sei di queste parti eh no no no

1
00:25:32,380 --> 00:25:36,220
guardalo<font color="

1
00:25:34,900 --> 00:25:40,179
casa, è pazzo

1
00:25:36,220 --> 00:25:42,100
lui non lo fa, come si dice qui, calpesta

1
00:25:40,179 --> 00:25:44,230
quella di troppo, sai cosa

1
00:25:42,099 --> 00:25:46,750
Voglio dire, non sono bravo a non permetterlo a nessuno

1
00:25:44,230 --> 00:25:49,089
vai nel suo cortile quindi devi tornare indietro

1
00:25:46,750 --> 00:25:51,519
fare il giro da questa parte o andare da questa parte

1
00:25:49,089 --> 00:25:55,029
più veloce penso che se corri più veloce, okay

1
00:25:51,519 --> 00:25:57,460
buono<font color="

1
00:25:55,029 --> 00:25:59,079
non faccio male a niente, perché non cammino e basta?

1
00:25:57,460 --> 00:26:01,298
va bene se non vuoi ascoltare

1
00:25:59,079 --> 00:26:03,220
per me sono solo un lattaio vicino a te

1
00:26:01,298 --> 00:26:06,119
funerale<font color="

1
00:26:03,220 --> 00:26:06,120
Latte del diavolo, sì

1
00:26:16,859 --> 00:26:23,559
[Musica]

1
00:26:27,140 --> 00:26:37,788
[Musica]

1
00:26:37,869 --> 00:26:56,729
oh giusto, sono soldati

1
00:26:46,950 --> 00:26:56,730
nessuno mi scusi, oh niente discoteca

1
00:26:57,700 --> 00:27:05,920
mi chiamo Gunther, sono The Paperboy

1
00:27:02,319 --> 00:27:06,789
solo<font color="

1
00:27:05,920 --> 00:27:10,570
era qui

1
00:27:06,789 --> 00:27:14,369
va bene, combatteremo nei campi

1
00:27:10,569 --> 00:27:17,109
e noi nelle colonne e nelle strade

1
00:27:14,369 --> 00:27:21,969
non si arrenderà mai

1
00:27:17,109 --> 00:27:21,969
[Musica]

1
00:27:23,339 --> 00:27:30,879
state tranquilli, uomini, c'è uno spauracchio in arrivo

1
00:27:27,640 --> 00:27:33,630
<colore carattere="

1
00:27:30,880 --> 00:27:38,299
le tue armi caricate

1
00:27:33,630 --> 00:27:38,299
[Musica]

1
00:27:40,319 --> 00:27:43,858
[Musica]

1
00:27:46,558 --> 00:28:01,690
piccola collina di braciole di maiale non l'ho ancora fatta

1
00:27:49,388 --> 00:28:02,469
iniziato a combattere è il momento del pesante

1
00:28:01,690 --> 00:28:06,769
artiglieria

1
00:28:02,470 --> 00:28:06,769
[Musica]

1
00:28:08,779 --> 00:28:17,388
[Musica]

1
00:28:11,808 --> 00:28:17,388
meglio muoversi, ragazzo, sono addestrati a uccidere

1
00:28:18,500 --> 00:28:43,298
[Musica]

1
00:28:43,599 --> 00:29:04,899
che tu Wow, cosa è successo, cosa ti ha lasciato

1
00:28:59,720 --> 00:29:04,900
Ho solo un'altra casa da correggere

1
00:29:11,920 --> 00:29:15,190
scusami

1
00:29:23,460 --> 00:29:29,009
[Musica]

1
00:29:26,950 --> 00:29:29,009
tu

1
00:29:29,980 --> 00:29:40,940
Wow, cosa ti è successo? Oh, questo sono io

1
00:29:36,950 --> 00:29:44,539
non è una persona mattiniera dov'è

1
00:29:40,940 --> 00:29:47,750
Leonard se n'è andato per la mia estate

1
00:29:44,539 --> 00:29:52,909
un ragazzone che semplicemente non conosci ma poi

1
00:29:47,750 --> 00:29:54,619
Mi dispiace<font color="

1
00:29:52,910 --> 00:29:57,000
porgo le mie più sentite scuse a te

1
00:29:54,619 --> 00:29:59,569
gente, grazie

1
00:29:57,000 --> 00:29:59,569
di

1
00:30:07,460 --> 00:30:14,600
Cavolo Gunther, non hai un bell'aspetto

1
00:30:11,069 --> 00:30:20,179
il messaggio di Leonard non è stato utile

1
00:30:14,599 --> 00:30:23,259
[Musica]

1
00:30:20,180 --> 00:30:23,259
[Applausi]

1
00:30:29,210 --> 00:30:35,509
[Musica]

1
00:30:32,220 --> 00:30:35,509
hai dimenticato questo

1
00:30:37,430 --> 00:30:45,470
c'è solo<font color="

1
00:30:42,609 --> 00:30:49,990
non so per cosa sia un biglietto

1
00:30:45,470 --> 00:30:49,990
il concerto urlante del formaggio cattivo wow

1
00:30:51,099 --> 00:30:54,079
è strano, ne ho appena uno

1
00:30:53,599 --> 00:30:57,169
mi piace

1
00:30:54,079 --> 00:30:58,460
come hai ottenuto i biglietti perché sono?

1
00:30:57,170 --> 00:31:00,279
duro<font color="

1
00:30:58,460 --> 00:31:06,860
impossibile

1
00:31:00,279 --> 00:31:12,410
Wow, quindi è il 12 settembre, sì, tu

1
00:31:06,859 --> 00:31:15,039
voglio invitarti ad un appuntamento solo se tu

1
00:31:12,410 --> 00:31:15,040
voglio chiamarlo così

1
00:31:16,470 --> 00:31:27,529
sì, certo, sì, va bene, Allison, oh io

1
00:31:23,750 --> 00:31:27,529
devo andare, ciao

1
00:31:32,838 --> 00:32:24,598
povere cose pazze di me solo perché mio

1
00:32:23,128 --> 00:32:27,088
documenti sul davanti<font color="

1
00:32:24,598 --> 00:32:30,200
i fannulloni non si preoccupano di guardare, questo è

1
00:32:27,088 --> 00:32:30,200
non escono dal mio stipendio

1
00:32:38,019 --> 00:32:41,078
[Musica]

1
00:32:43,390 --> 00:32:49,520
ciao Leonard è che conosci il mio nome

1
00:32:47,690 --> 00:32:52,549
è Gunther che lo sto sostituendo

1
00:32:49,519 --> 00:32:55,430
<colore carattere="

1
00:32:52,549 --> 00:32:57,740
biscotti deliziosi, senza offesa, ho avuto modo di farlo

1
00:32:55,430 --> 00:32:59,750
torna sulla mia strada, ecco i tuoi documenti, signor.

1
00:32:57,740 --> 00:33:01,460
Hansen ha detto che non si può avere una bella giornata

1
00:32:59,750 --> 00:33:03,769
lavorare a stomaco vuoto

1
00:33:01,460 --> 00:33:06,069
adesso vieni qui e non fare così

1
00:33:03,769 --> 00:33:06,069
testardo

1
00:33:10,919 --> 00:33:19,390
tieni d'occhio il<font color="

1
00:33:16,750 --> 00:33:23,769
è su di esso questa volta oh prendo tutto

1
00:33:19,390 --> 00:33:25,960
giochi ma i giocatori di oggi lo sono anche loro

1
00:33:23,769 --> 00:33:28,690
impegnati a contare i loro soldi e a fare

1
00:33:25,960 --> 00:33:34,990
spot pubblicitari di biancheria intima che ti piacciono il baseball

1
00:33:28,690 --> 00:33:37,630
certo che ci portava mio padre

1
00:33:34,990 --> 00:33:40,569
Campo Ebbets<font color="

1
00:33:37,630 --> 00:33:42,970
gioco e quando ci siamo trasferiti qui oh, siamo andati

1
00:33:40,569 --> 00:33:46,869
a tutti i giochi double play e basta

1
00:33:42,970 --> 00:33:48,900
dove ho incontrato il sig. Anson, ero proprio tuo

1
00:33:46,869 --> 00:33:48,899
età

1
00:33:50,099 --> 00:33:55,209
beh, ecco i tuoi documenti. Oh

1
00:33:52,419 --> 00:33:57,040
Grazie Gunther, sono perso senza il mio

1
00:33:55,210 --> 00:33:59,860
documenti<font color="

1
00:33:57,039 --> 00:34:01,928
non è possibile ottenere le formazioni giornaliere, vero?

1
00:33:59,859 --> 00:34:03,849
so che erano là fuori, beh, i miei boom

1
00:34:01,929 --> 00:34:06,040
non sono più forti come una volta

1
00:34:03,849 --> 00:34:10,569
Leonard è così gentile da lasciarli cadere

1
00:34:06,039 --> 00:34:12,759
<colore carattere="

1
00:34:10,570 --> 00:34:15,000
loro direttamente alla porta oh che dolcezza

1
00:34:12,760 --> 00:34:15,000
di te

1
00:34:32,210 --> 00:34:38,639
[Musica]

1
00:34:34,710 --> 00:34:38,639
vengo proprio a trovarvi, ragazzi

1
00:34:45,300 --> 00:34:55,119
[Musica]

1
00:34:49,780 --> 00:34:55,119
[Applausi]

1
00:35:43,670 --> 00:36:15,719
[Musica]

1
00:36:18,610 --> 00:36:30,860
[Musica]

1
00:36:37,219 --> 00:36:40,359
[Musica]

1
00:36:47,219 --> 00:37:00,728
[Musica]

1
00:37:02,190 --> 00:37:06,539
libera il tuo corpo, vero, sì

1
00:37:11,920 --> 00:37:17,409
Vado in bici

1
00:37:15,150 --> 00:37:20,490
e subito

1
00:37:17,409 --> 00:37:20,489
puoi fingere

1
00:37:26,539 --> 00:37:32,929
[Musica]

1
00:37:39,010 --> 00:37:54,880
[Musica]

1
00:38:00,230 --> 00:38:13,469
Grazie

1
00:38:01,780 --> 00:38:13,470
[Musica]

1
00:38:17,000 --> 00:38:32,068
[Musica]

1
00:38:27,480 --> 00:38:32,068
paperboy sono qui per ritirare

1
00:38:33,800 --> 00:38:44,880
[Musica]

1
00:38:50,139 --> 00:38:54,519
whoa

1
00:38:52,449 --> 00:39:27,429
scusami

1
00:38:54,519 --> 00:39:29,230
Ho semplicemente preso in giro il ragazzo dei giornali che so di essere

1
00:39:27,429 --> 00:39:31,599
mi pentirò di averlo chiesto, ma cos'è?

1
00:39:29,230 --> 00:39:32,949
sta facendo<font color="

1
00:39:31,599 --> 00:39:34,960
Record mondiale di salto con il pogo stick

1
00:39:32,949 --> 00:39:36,609
secondo la sua media di salti per a

1
00:39:34,960 --> 00:39:44,860
minuto in cui ho chiesto solo di restare

1
00:39:36,610 --> 00:39:49,079
altre 4 ore e 32 minuti qualcuno

1
00:39:44,860 --> 00:39:49,079
<colore carattere="

1
00:40:04,449 --> 00:40:09,949
beh, ecco il mio percorso, i soldi, come posso dare?

1
00:40:07,400 --> 00:40:11,450
per me ti pago con ciò che tu

1
00:40:09,949 --> 00:40:20,419
raccogli quindi porta il resto del piatto principale

1
00:40:11,449 --> 00:40:24,739
ufficio, tieni i tuoi suggerimenti, io non l'ho fatto

1
00:40:20,420 --> 00:40:28,340
ricevi qualche suggerimento<font color="

1
00:40:24,739 --> 00:40:29,439
qualsiasi cosa Gunther ma ho ricevuto

1
00:40:28,340 --> 00:40:35,930
alcune lamentele

1
00:40:29,440 --> 00:40:38,059
i tapiri sono in ritardo o strappati, aspetta un secondo

1
00:40:35,929 --> 00:40:42,079
mi stai dicendo che alla gente piace Henry

1
00:40:38,059 --> 00:40:44,750
e il signor gli hippity saltano qui e stanno facendo

1
00:40:42,079 --> 00:40:50,650
altro<font color="

1
00:40:44,750 --> 00:40:50,650
che ora sono veloce qualcuno gli ha dato energia

1
00:40:54,039 --> 00:41:14,699
Voglio sapere perché non vengo colpito

1
00:41:45,420 --> 00:41:51,369
[Musica]

1
00:41:55,900 --> 00:42:06,979
[Musica]

1
00:42:04,079 --> 00:42:06,979
taystee

1
00:42:07,829 --> 00:42:10,909
[Musica]

1
00:42:12,590 --> 00:42:49,500
tira, segna

1
00:42:14,690 --> 00:42:49,500
[Musica]

1
00:43:05,159 --> 00:43:10,920
cosa sta facendo il nome Wheeler?

1
00:43:12,340 --> 00:43:17,610
[Musica]

1
00:43:14,769 --> 00:43:17,610
che cos'è

1
00:43:21,690 --> 00:43:29,668
[Musica]

1
00:43:33,010 --> 00:43:48,249
andiamo, puoi farlo<font color="

1
00:43:36,400 --> 00:43:48,249
[Musica]

1
00:43:51,510 --> 00:43:54,639
[Musica]

1
00:43:59,170 --> 00:44:02,269
[Musica]

1
00:44:05,719 --> 00:44:35,559
[Musica]

1
00:44:37,789 --> 00:44:52,650
[Musica]

1
00:45:01,630 --> 00:45:12,000
[Musica]

1
00:45:03,949 --> 00:45:12,000
[Risata]

1
00:45:20,760 --> 00:45:24,540
proprio in programma

1
00:45:25,840 --> 00:45:31,690
[Musica]

1
00:45:35,820 --> 00:45:40,760
ecco perché l'uomo avrà sempre la meglio

1
00:45:38,400 --> 00:45:40,760
bestie

1
00:45:44,960 --> 00:45:50,679
[Applausi]

1
00:45:47,489 --> 00:45:50,679
[Musica]

1
00:45:53,579 --> 00:45:57,259
[Musica]

1
00:46:01,179 --> 00:46:14,808
[Musica]

1
00:46:18,489 --> 00:46:32,589
[Musica]

1
00:46:36,900 --> 00:46:39,949
[Musica]

1
00:46:46,329 --> 00:46:49,420
[Applausi]

1
00:46:49,570 --> 00:46:52,699
[Musica]

1
00:46:54,980 --> 00:46:58,150
[Musica]

1
00:47:01,389 --> 00:47:12,819
[Musica]

1
00:47:14,250 --> 00:47:19,099
ecco che arriva la settima cavalleria

1
00:47:20,059 --> 00:47:33,529
[Musica]

1
00:47:29,150 --> 00:47:40,170
preparati a incontrare il tuo<font color="

1
00:47:33,530 --> 00:47:44,380
[Musica]

1
00:47:40,170 --> 00:47:53,670
Sono venuto, ho visto, ho vinto

1
00:47:44,380 --> 00:48:00,369
Sono venuto ho visto ho vinto Giulio Cesare I

1
00:47:53,670 --> 00:48:04,079
non ci credevo ma mi hanno sparato no

1
00:48:00,369 --> 00:48:04,079
nessuno mi ha mai sparato prima

1
00:48:06,000 --> 00:48:16,409
Congratulazioni

1
00:48:08,460 --> 00:48:22,619
permesso di passare bene, di' soldato eh

1
00:48:16,409 --> 00:48:22,618
ma cosa<font color="

1
00:48:26,769 --> 00:48:42,300
la brigata di carta oh, non essere un estraneo

1
00:48:34,480 --> 00:48:42,300
ora sì, potresti parlargli della risposta

1
00:48:51,980 --> 00:49:32,519
[Musica]

1
00:49:30,059 --> 00:49:32,990
Sig. Lippman, devi pagare il conto

1
00:49:32,519 --> 00:49:36,400
[Musica]

1
00:49:32,989 --> 00:49:36,399
[Applausi]

1
00:49:40,219 --> 00:49:43,359
[Musica]

1
00:49:57,530 --> 00:50:00,719
[Musica]

1
00:50:00,769 --> 00:50:04,130
[Applausi]

1
00:50:07,400 --> 00:50:20,660
buongiorno signor<font color="

1
00:50:17,759 --> 00:50:23,110
siamo un po' indietro con i pagamenti, vero?

1
00:50:20,659 --> 00:50:41,239
ecco qua

1
00:50:23,110 --> 00:50:48,960
[Musica]

1
00:50:41,239 --> 00:50:52,789
175 oh ecco, comprati dei picnic

1
00:50:48,960 --> 00:50:52,789
Io non vogliamo che tua madre stia zitta

1
00:50:55,730 --> 00:50:58,449
<colore carattere="

1
00:50:57,838 --> 00:51:05,549
di esso

1
00:50:58,449 --> 00:51:05,549
[Musica]

1
00:51:07,369 --> 00:51:15,028
ehi amico, come va il tuo skate?

1
00:51:11,059 --> 00:51:18,170
fantastico, grazie per avermelo chiesto, bene

1
00:51:15,028 --> 00:51:21,119
davvero bene, sì

1
00:51:18,170 --> 00:51:22,349
Papà, prima che tu dica qualcosa, ne sono sicuro

1
00:51:21,119 --> 00:51:24,829
<colore carattere="

1
00:51:22,349 --> 00:51:28,829
chi è responsabile responsabile di cosa

1
00:51:24,829 --> 00:51:31,229
perché qualunque cosa si sia rotta, non si è rotto nulla

1
00:51:28,829 --> 00:51:33,979
lì volevo solo dirti come

1
00:51:31,228 --> 00:51:33,978
orgoglioso di essere di te

1
00:51:35,000 --> 00:51:40,340
Sembrava che dovessi avere un accumulo di cera

1
00:51:37,429 --> 00:51:45,319
<colore carattere="

1
00:51:40,340 --> 00:51:47,329
Sono wow, è la prima volta che sai quando

1
00:51:45,320 --> 00:51:49,580
hai iniziato tu quel rap sui giornali, io non l'ho fatto

1
00:51:47,329 --> 00:51:51,289
penso che dureresti il ​​primo giorno, intendo

1
00:51:49,579 --> 00:51:53,840
diciamocelo Gunther tu e il lavoro lo siete

1
00:51:51,289 --> 00:51:56,539
<colore carattere="

1
00:51:53,840 --> 00:51:58,090
mescolare esattamente nel consegnare il foglio cinque

1
00:51:56,539 --> 00:52:02,150
giorni alla settimana è una grande responsabilità

1
00:51:58,090 --> 00:52:04,250
papà, non è poi così grave, sì

1
00:52:02,150 --> 00:52:06,740
è il momento di cui dovresti essere molto orgoglioso

1
00:52:04,250 --> 00:52:09,289
te stesso<font color="

1
00:52:06,739 --> 00:52:10,219
guadagnare una paga onesta per la prima volta

1
00:52:09,289 --> 00:52:12,800
nella tua vita lo faremo davvero

1
00:52:10,219 --> 00:52:14,569
finisci qualcosa che hai iniziato papà

1
00:52:12,800 --> 00:52:18,050
andiamo, mi prenderai tutto

1
00:52:14,570 --> 00:52:20,150
<colore carattere="

1
00:52:18,050 --> 00:52:24,410
aumenteremo il tuo

1
00:52:20,150 --> 00:52:26,289
indennità a partire da oggi sei tu

1
00:52:24,409 --> 00:52:28,868
se lo è guadagnato

1
00:52:26,289 --> 00:52:35,710
sappi che davvero non penso che sia così

1
00:52:28,869 --> 00:52:39,400
necessario sì, va bene comunque, signora.

1
00:52:35,710 --> 00:52:41,470
<colore carattere="

1
00:52:39,400 --> 00:52:44,079
Hanson ti ha chiamato, era proprio sazia

1
00:52:41,469 --> 00:52:47,519
complimenti e lei si è assicurata di dirmelo

1
00:52:44,079 --> 00:52:51,880
quanto sono fortunato ad avere un figlio come te

1
00:52:47,519 --> 00:52:56,320
quindi continua così

1
00:52:51,880 --> 00:52:56,320
[Musica]

1
00:52:58,019 --> 00:53:03,630
ehm dimmi che è iniziato quarantasei

1
00:53:00,690 --> 00:53:07,070
<colore carattere="

1
00:53:03,630 --> 00:53:12,720
è impressionante, beh, posso farne 25

1
00:53:07,070 --> 00:53:14,550
ottimo sì quasi 45mila 976 in meno

1
00:53:12,719 --> 00:53:16,559
del disco allora immagino di aver ottenuto

1
00:53:14,550 --> 00:53:24,480
qualcosa da fotografare nei tuoi sogni

1
00:53:16,559 --> 00:53:28,710
ho ordinato: ehi, cosa ci fate qui?

1
00:53:24,480 --> 00:53:33,030
vuoi dire che non hai sentito<font color="

1
00:53:28,710 --> 00:53:36,809
i nuovi ragazzi di carta, cosa sei esattamente?

1
00:53:33,030 --> 00:53:39,090
parlando, pensa a noi come a te

1
00:53:36,809 --> 00:53:40,380
supplenti a tempo pieno ogni mattina ecco

1
00:53:39,090 --> 00:53:41,579
dove vengono depositati i documenti

1
00:53:40,380 --> 00:53:43,410
<colore carattere="

1
00:53:41,579 --> 00:53:45,509
e se vai a imbatterti nel giornale in giro

1
00:53:43,409 --> 00:53:49,649
questo farai notizia in prima pagina nel

1
00:53:45,510 --> 00:53:55,440
necrologi, cosa ne sai?

1
00:53:49,650 --> 00:54:02,460
ecco che arriva la nostra ispirazione su cosa sta succedendo

1
00:53:55,440 --> 00:54:06,358
sul fatto che stai prendendo il controllo delle nostre rotte lì

1
00:54:02,460 --> 00:54:07,139
quello che è giusto labbra di calamaro è tutto

1
00:54:06,358 --> 00:54:08,699
grazie a te

1
00:54:07,139 --> 00:54:09,960
da allora<font color="

1
00:54:08,699 --> 00:54:11,629
business lucroso dell’industria della carta

1
00:54:09,960 --> 00:54:15,000
può essere che abbiamo deciso di provarci

1
00:54:11,630 --> 00:54:16,039
Adesso prendo quella borsa, non darmela

1
00:54:15,000 --> 00:54:19,619
lui Gunter

1
00:54:16,039 --> 00:54:21,059
sì, non glielo do neanche io, guarda

1
00:54:19,619 --> 00:54:23,329
collaborerai o inizieremo a crollare

1
00:54:21,059 --> 00:54:23,329
teschi

1
00:54:28,889 --> 00:54:52,409
oh ehi no<font color="

1
00:54:49,679 --> 00:54:58,828
gli hai lasciato percorrere le nostre strade proprio come

1
00:54:52,409 --> 00:55:02,480
quello che ti aspettavi fosse il ragazzo

1
00:54:58,829 --> 00:55:02,480
farò un tip-tap sulla mia faccia

1
00:55:24,440 --> 00:55:27,579
[Musica]

1
00:55:29,269 --> 00:55:32,449
[Applausi]

1
00:56:07,130 --> 00:56:20,280
Sig.ra. Hanson, signora. Hanson è così

1
00:56:16,079 --> 00:56:23,099
Gunther<font color="

1
00:56:20,280 --> 00:56:27,660
tutto bene, non ci sei stato

1
00:56:23,099 --> 00:56:30,750
eri malato, no, hai un nuovo ragazzo dei giornali

1
00:56:27,659 --> 00:56:33,210
ora beh, mi dispiace se non ci sei stato

1
00:56:30,750 --> 00:56:35,280
<colore carattere="

1
00:56:33,210 --> 00:56:36,030
ho appena tirato fuori dei biscotti

1
00:56:35,280 --> 00:56:39,720
forno

1
00:56:36,030 --> 00:56:40,290
Dovrei andare, non accetterò un no

1
00:56:39,719 --> 00:56:50,959
una risposta

1
00:56:40,289 --> 00:56:53,579
Non posso crederci

1
00:56:50,960 --> 00:56:56,340
wow, questo è il primo numero di The

1
00:56:53,579 --> 00:56:58,409
Gazzetta<font color="

1
00:56:56,340 --> 00:56:59,160
primissima pagina della primissima

1
00:56:58,409 --> 00:57:01,829
edizione

1
00:56:59,159 --> 00:57:03,719
Ero sposato con il suo fondatore, il sig. Hanson

1
00:57:01,829 --> 00:57:07,230
ha iniziato la Gazette o il primo giornale

1
00:57:03,719 --> 00:57:09,419
uscito dalle macchine da stampa 32 anni fa tu

1
00:57:07,230 --> 00:57:14,039
avrebbe dovuto vedere la sua faccia quel giorno lui

1
00:57:09,420 --> 00:57:16,590
<colore carattere="

1
00:57:14,039 --> 00:57:23,460
avere un giornale tutto suo significava di più

1
00:57:16,590 --> 00:57:25,680
lui che il baseball ha fatto per il nostro anniversario

1
00:57:23,460 --> 00:57:29,369
in arrivo il 12 settembre e

1
00:57:25,679 --> 00:57:31,259
ogni anno vado allo stadio e mi siedo

1
00:57:29,369 --> 00:57:33,109
<colore carattere="

1
00:57:31,260 --> 00:57:35,700
Emerson

1
00:57:33,110 --> 00:57:40,920
Temo che mi mancherà questo

1
00:57:35,699 --> 00:57:43,439
anno perché beh questi fossili li ho presi

1
00:57:40,920 --> 00:57:46,940
le poesie semplicemente non sono abbastanza forti

1
00:57:43,440 --> 00:57:46,940
più tempo per fare quel viaggio

1
00:57:49,389 --> 00:57:52,750
[Musica]

1
00:57:55,440 --> 00:58:03,769
[Musica]

1
00:57:57,730 --> 00:58:05,690
grazie per il biscotto<font color="

1
00:58:03,769 --> 00:58:08,590
non è troppo disturbo potresti chiedere a

1
00:58:05,690 --> 00:58:14,590
nuovo ragazzo dei giornali per inserirlo nella fessura

1
00:58:08,590 --> 00:58:16,210
digli che gli mangerò sicuramente un biscotto

1
00:58:14,590 --> 00:58:22,079
Nessun problema

1
00:58:16,210 --> 00:58:24,659
[Musica]

1
00:58:22,079 --> 00:59:08,518
Ciao ciao

1
00:58:24,659 --> 00:59:12,899
[Musica]

1
00:59:08,518 --> 00:59:14,978
ragazzi<font color="

1
00:59:12,900 --> 00:59:27,190
che ne dici di andare a prendere i nostri percorsi?

1
00:59:14,978 --> 00:59:45,838
indietro come lo faremo? Ho capito

1
00:59:27,190 --> 00:59:45,838
un piano, andiamo, sì, andiamo

1
00:59:56,250 --> 00:59:59,510
[Musica]

1
01:00:03,610 --> 01:00:06,689
[Musica]

1
01:00:11,449 --> 01:00:26,690
il pushover inizia a pompare

1
01:00:20,389 --> 01:00:26,690
[Musica]

1
01:00:34,599 --> 01:00:37,930
stanno arrivando

1
01:00:42,170 --> 01:00:45,309
[Musica]

1
01:00:57,019 --> 01:01:00,329
[Musica]

1
01:01:03,449 --> 01:01:10,419
vuoto<font color="

1
01:01:08,070 --> 01:01:13,088
immagino che non consegneremo oggi se non lo facciamo

1
01:01:10,420 --> 01:01:16,470
consegnare non veniamo pagati in chat come noi

1
01:01:13,088 --> 01:01:16,469
può consegnare documenti senza macchina

1
01:01:16,960 --> 01:01:20,170
[Musica]

1
01:01:28,489 --> 01:01:37,709
Non lo capisco, non ci riesco, in nessun modo

1
01:01:33,989 --> 01:01:38,969
<colore carattere="

1
01:01:37,710 --> 01:01:42,230
basta farla finita

1
01:01:38,969 --> 01:01:45,058
Wiley, prendi la quercia New Haven e il pino

1
01:01:42,230 --> 01:01:46,949
Luke, tu ti occupi di Sonny Creston Lily

1
01:01:45,059 --> 01:01:55,589
Brooke, prendo io il resto, ci vediamo

1
01:01:46,949 --> 01:02:00,328
<colore carattere="

1
01:01:55,588 --> 01:02:16,849
lavati il ​​cane, mi leggi, sii pronto per tutto

1
01:02:00,329 --> 01:02:24,160
i post sparano

1
01:02:16,849 --> 01:02:25,110
[Musica]

1
01:02:24,159 --> 01:02:33,670
[Applausi]

1
01:02:25,110 --> 01:02:33,670
[Musica]

1
01:02:40,059 --> 01:02:43,269
sei fritto

1
01:02:43,809 --> 01:03:04,579
Aspettare

1
01:02:45,320 --> 01:03:07,690
[Musica]

1
01:03:04,579 --> 01:03:13,400
ragazzi, ancora

1
01:03:07,690 --> 01:03:13,400
[Musica]

1
01:03:13,539 --> 01:03:40,130
lancia i miei coraggiosi soldati

1
01:03:16,139 --> 01:03:40,129
[Musica]

1
01:03:46,880 --> 01:03:53,070
bass cap, questo è il percorso dello chef Boyardee

1
01:03:50,699 --> 01:03:56,899
il rapinatore numero uno è stato<font color="

1
01:03:53,070 --> 01:03:56,900
e morso e

1
01:04:02,039 --> 01:04:07,050
ehi, stai zitto, bocca potente, sì

1
01:04:08,219 --> 01:04:16,808
[Musica]

1
01:04:17,059 --> 01:04:37,829
non sei poi così male con quel dolore alla base

1
01:04:36,150 --> 01:04:42,200
accampa questo quaderno

1
01:04:37,829 --> 01:04:42,200
sì, i cani del ladro numero due

1
01:04:43,019 --> 01:04:46,798
[Musica]

1
01:04:44,670 --> 01:04:47,818
puzza<font color="

1
01:04:46,798 --> 01:04:49,679
almeno non sono stato attaccato da alcuni

1
01:04:47,818 --> 01:04:50,940
barboncino non era un barboncino era grande

1
01:04:49,679 --> 01:04:54,480
cane sì, qualunque cosa

1
01:04:50,940 --> 01:04:56,970
eravate lì cosa vi è successo ragazzi?

1
01:04:54,480 --> 01:04:59,068
abbiamo subito un'imboscata da parte di Ho appena arrivato

1
01:04:56,969 --> 01:05:00,838
<colore carattere="

1
01:04:59,068 --> 01:05:03,779
renderlo così cattivo per tutta la famiglia

1
01:05:00,838 --> 01:05:04,349
dissanguerò il Nerd Herd, ne sei sicuro?

1
01:05:03,780 --> 01:05:07,460
erano loro

1
01:05:04,349 --> 01:05:07,460
[Musica]

1
01:05:09,340 --> 01:05:23,689
alzarsi

1
01:05:10,980 --> 01:05:23,688
[Musica]

1
01:05:29,519 --> 01:05:36,090
[Musica]

1
01:05:33,500 --> 01:05:38,750
gli alberi sembrano calmi laggiù, raccogli il

1
01:05:36,090 --> 01:05:38,750
bici andiamo

1
01:05:47,420 --> 01:05:57,260
[Musica]

1
01:05:58,320 --> 01:06:01,840
idiota<font color="

1
01:06:01,360 --> 01:06:04,150
lì dentro

1
01:06:01,840 --> 01:06:07,539
perché è proprietà del vecchio pazzo Cooper

1
01:06:04,150 --> 01:06:10,739
certificabile dai

1
01:06:07,539 --> 01:06:10,739
[Musica]

1
01:06:13,869 --> 01:06:17,759
[Musica]

1
01:06:20,349 --> 01:06:34,909
[Musica]

1
01:06:28,329 --> 01:06:37,700
ragazzi del mattino, bei giocattoli e oltre

1
01:06:34,909 --> 01:06:48,460
bisacce sul mio cadavere

1
01:06:37,699 --> 01:06:48,460
Sono<font color="

1
01:07:10,349 --> 01:07:17,339
non abbiamo ancora iniziato a combattere, ragazzi

1
01:07:16,570 --> 01:07:17,820
morto, anzi

1
01:07:17,340 --> 01:07:20,780
[Musica]

1
01:07:17,820 --> 01:07:30,360
[Applausi]

1
01:07:20,780 --> 01:07:30,360
[Musica]

1
01:07:31,420 --> 01:07:34,048
non

1
01:07:39,309 --> 01:07:52,269
ricorda che gli uomini di Valley Forge non prendono

1
01:07:51,639 --> 01:07:56,338
un altro passo

1
01:07:52,268 --> 01:07:56,338
QB o meno sì, giusto

1
01:07:59,650 --> 01:08:03,090
[Musica]

1
01:08:06,108 --> 01:08:16,760
non c'è niente<font color="

1
01:08:11,269 --> 01:08:16,760
[Musica]

1
01:08:24,449 --> 01:08:28,729
[Musica]

1
01:08:30,930 --> 01:08:36,920
[Musica]

1
01:08:37,119 --> 01:08:40,960
scenetta scenetta

1
01:08:46,430 --> 01:08:52,909
mi sembra un vero e proprio ritiro

1
01:08:49,069 --> 01:08:55,250
[Musica]

1
01:08:52,908 --> 01:08:58,028
prendi la strada, non ti importa ancora

1
01:08:55,250 --> 01:08:58,029
combatti il ​​tuo amore

1
01:08:59,189 --> 01:09:40,180
[Applausi]

1
01:09:00,250 --> 01:09:40,180
[Musica]

1
01:09:51,539 --> 01:09:57,539
domani sabato sera, sì

1
01:10:00,869 --> 01:10:23,309
[Musica]

1
01:10:16,970 --> 01:10:26,020
sei bello, lo pensi davvero

1
01:10:23,310 --> 01:10:30,580
[Musica]

1
01:10:26,020 --> 01:10:33,010
<colore carattere="

1
01:10:30,579 --> 01:10:43,199
concerto, immagino cosa abbia dovuto fare Gunther

1
01:10:33,010 --> 01:10:43,199
era davvero importante sì sì, lo ero

1
01:10:45,300 --> 01:10:53,690
[Musica]

1
01:10:48,899 --> 01:11:06,619
dove è andato e signori Stadium

1
01:10:53,689 --> 01:11:10,289
benvenuto<font color="

1
01:11:06,619 --> 01:11:12,809
buon anniversario signora Hanson e a

1
01:11:10,289 --> 01:11:14,850
pensa che dopo la morte di Emerson ho pensato

1
01:11:12,810 --> 01:11:17,010
non c'erano più gentiluomini in questo

1
01:11:14,850 --> 01:11:27,390
mondo

1
01:11:17,010 --> 01:11:27,390
[Musica]

1
01:11:29,310 --> 01:11:47,910
come hai fatto?

1
01:11:30,439 --> 01:11:54,539
[Musica]

1
01:11:47,909 --> 01:14:29,548
[Risata]

1
01:11:54,539 --> 01:14:29,548
[Musica]

1
01:14:32,920 --> 01:14:44,969
[Musica]

1
01:14:47,079 --> 01:14:49,140
Voi